Qué Hacer Si Usted Es Detenido Por La Policía

Qué Hacer Si Usted Es Detenido Por La Policía

Published: 
Wednesday, May 17, 2023
PDF icon Download Document (79.71 KB)
Read the document online
Todos tenemos derechos. Estas sugerencias para su seguridad han sido creadas para protegerlo y para que usted entienda sus derechos bajo las leyes actuales del estado de Washington en caso de que la policía le detenga en público. Otros contactos con la policía pueden generar circunstancias más complejas y usted quizás necesite otros recursos.

Los encuentros con la policía pueden ser muy tensos y pueden llegar a ser peligrosos. Si sus derechos son violados, no intente lidiar con la situación en el sitio en el que sea detenido. Busque ayuda posteriormente. Si usted necesita ayuda para encontrar un abogado o quiere saber más información sobre sus opciones, contacte a ACLU de Washington: https://www.aclu-wa.org/help

Usted tiene derecho a:

PREGUNTAR SI PUEDE IRSE
  • Si la respuesta es sí, entonces ¡RETIRESE!
  • No todo encuentro con la policía implica un “pare” o que usted tenga que detenerse. Usted podría simplemente seguir caminando.
 
GUARDE SILENCIO
  • Es en serio, ¡usted no tiene la obligación de hablar!
  • Usted puede decir: “Estoy ejerciendo mi derecho a permanecer en silencio” y luego dejar de hablar.
 
GRABE la interacción, pero sea consciente de que moverse para buscar su celular y/o sostenerlo en sus manos puede ser visto como una acción amenazante.

SOLICITE LA PRESENCIA DE UN ABOGADO inmediatamente si usted es arrestado o llevado a una estación de policía. No es necesario que usted conozca a un abogado; usted puede pedir información para llamar a uno y deben proporcionársela.  

RECHACE LA SOLICITUD DE INSPECCIÓN de su carro, su casa, sus pertenencias o de su persona.
  • Con calma, diga: “No autorizo la inspección”.
  • Una inspección sin una orden judicial es permitida en algunas circunstancias, pero siempre es útil decir que usted no da su consentimiento para que se haga la inspección.
  • Un oficial puede inspeccionarle o realizarle un cacheo si sospecha que usted porta un arma.
  • Un oficial puede exigirle que usted le enseñe su identificación si usted está manejando un automóvil o en ciertos casos en los que estén implicados alcohol o marihuana;en el estado de Washington, si la policía no sospecha de algún pasajero en particular en un vehículo, no le puede pedir su identificación.
  • Un oficial debe tener una orden judicial para entrar a su casa a menos que esté respondiendo a una emergencia.
 
SI USTED SIENTE QUE SUS DERECHOS HAN SIDO VIOLADOS.
  • ESCRIBA todo lo que pueda recordar, incluyendo el nombre y apellido del oficial, y/o su número de placa.
  • TOME FOTOGRAFÍAS DE CUALQUIER HERIDA que haya sufrido y BUSQUE ATENCIÓN MÉDICA, así sean lesiones menores.
  • CONTACTE A UN ABOGADO y considere PRESENTAR UNA DENUNCIA.
 
SUGERENCIAS PARA SU SEGURIDAD
  • CONSERVE LA CALMA Y NO SE MUEVA. No corra ni se mueva súbitamente
  • MANTENGA SUS MANOS donde el oficial pueda verlas y, de ser posible, no sostenga nada en las mismas.
  • NUNCA TOQUE a ningún oficial de la policía.
  • SIGA INDICACIONES. Usted siempre puede presentar una denuncia si siente que sus derechos fueron violados.
 Para obtener más información sobre sus opciones, por favor contacte a ACLU de Washington:
Teléfono: 206.624.2180
(10:00-1:00, de martes a jueves)

Dirección postal: PO Box 2728
Seattle, WA 98111-2728

Portal en internet: aclu-wa.org/help