ACLU of Washington comment after federal judges in Texas and Washington issue rulings regarding access to mifepristone

News Release: 
Friday, April 7, 2023
Lee abajo en español

SEATTLE –  A federal judge in Texas issued a ruling earlier Friday blocking the Food & Drug Administration's (FDA) approval of mifepristone, one of two drugs used for medication abortions. The decision does not take effect for seven days, during which time the federal government is expected to make an emergency appeal. This devastating decision is yet another attempt by extremist anti-abortion groups to control people’s bodies and ban abortion throughout the country. If this decision is allowed to stand it has frightening implications even beyond abortion, including the ability of Americans to access any medication that some fringe group opposes on political grounds. 
 
Importantly, a Washington federal judge also issued a preliminary ruling today, barring the FDA from restricting the availability of mifepristone in Washington and many other states. The effect of these conflicting rulings is likely to escalate the issue toward further court review.

Abortion, including medication abortion, will still be legal and available in Washington, using proven, safe and effective drug protocols, but these rulings highlight the need to take steps to defend and expand access to abortion care.

Mifepristone is a safe and effective drug that is used in over half of the abortions in this country. It has helped ensure that patients are able to make their own medical decisions, and it has been critical at expanding  access to reproductive health care.

In response, Leah Rutman, ACLU-WA's health care and liberty counsel, issued the following statement:
“Everyone should have the ability to make decisions about their own body, life, and future. Mifepristone helps people do so. The Texas decision would disproportionately harm people who already face systemic barriers to care - Black, Indigenous, and people of color, young people and those with lower incomes. Medication abortion is available in Washington and we will continue to fight in the legislature and courts to defend and expand abortion care access.”
 
La ACLU de Washington expresa su opinión después de que jueces federales en Texas y Washington emiten fallos sobre el acceso a la mifepristona
 
Comunicado de prensa:
Viernes, 7 de abril de 2023
 
SEATTLE – Un juez federal en Texas emitió un fallo el viernes temprano bloqueando la aprobación de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) de la mifepristona, uno de los dos fármacos utilizados para abortos efectuados con medicamentos. La decisión entraría en vigor en siete días, tiempo durante el cual se espera que el gobierno federal presente una apelación de emergencia. Esta devastadora decisión es otro intento de los grupos extremistas antiaborto de controlar los cuerpos de las personas y prohibir el aborto en todo el país. La afirmación de esta decisión generaría consecuencias aterradoras incluso más allá del aborto, incluida la capacidad del pueblo estadounidense de acceder a cualquier medicamento al cual algún grupo marginal se oponga por motivos políticos. 

Es importante destacar que un juez federal de Washington también emitió un fallo preliminar hoy, prohibiendo a la FDA restringir la disponibilidad de mifepristona en Washington y muchos otros estados. Es probable que el efecto de estos fallos contradictorios intensifique el problema y que nos encamine hacia una importante revisión judicial. El aborto, incluido el aborto realizado con medicamentos, seguirá siendo legal y estará disponible en Washington, utilizando protocolos de fármacos probados, seguros y efectivos, pero estos fallos resaltan la necesidad de tomar medidas para defender y ampliar el acceso a la atención del aborto. La mifepristona es un medicamento seguro y eficaz que se utiliza en más de la mitad de los abortos en este país. Ha ayudado a garantizar que los pacientes puedan tomar sus propias decisiones médicas, y ha sido fundamental en la ampliación del acceso a la atención de la salud reproductiva.

En respuesta, Leah Rutman, abogada de la ACLU-WA especializada en temas de libertad y asistencia sanitaria, emitió la siguiente declaración:
"Todas las personas deberían tener la capacidad de tomar decisiones sobre su propio cuerpo, vida y futuro. La mifepristona ayuda a las personas a hacerlo. La decisión de Texas perjudicaría desproporcionadamente a grupos que ya enfrentan barreras sistémicas para la atención: personas de raza negra, indígena y de color, jóvenes y aquellas con ingresos más bajos. El aborto con medicamentos sigue disponible en Washington y continuaremos luchando en la legislatura y los tribunales para defender y ampliar el acceso al aborto."